audio
audioduration (s)
1.12
22.6
sentence_id
stringlengths
64
64
sentence
stringlengths
4
140
up_votes
int64
2
14
down_votes
int64
0
4
age
stringclasses
9 values
gender
stringclasses
2 values
accents
stringclasses
33 values
locale
stringclasses
1 value
phonemes_ipa
listlengths
1
21
0b2606bc9f346782105d9ef8d77662934e70f052e498674400f4931e16ae5b9d
Él contribuyó con unos pocos documentos de temas botánicos para periódicos alemanes.
2
1
null
null
null
es
[ "e l", "k o n t ɾ i b u ʝ o", "k o n", "u n o s", "p o k o s", "d o k u m e n t o s", "d e", "t e m a s", "b o t a n i k o s", "p a ɾ a", "p e ɾ ʝ o d i k o s", "a l e m a n e s" ]
0b4c879e4b27086b9836a7fef23f5ba3f714133868060737f910c911937b98f3
Fue nieto de Louis Pasteur.
2
1
null
null
null
es
[ "f we", "n ʝ e t o", "d e", "l o wi s", "p a s t eu ɾ" ]
0b5e4331b179373d0eae3d9e2bc7e355db20acdb1889ca27ecb3528499d061c9
Ese mismo año adquirió importantes propiedades en La Calera.
3
2
null
null
null
es
[ "e s e", "m i s m o", "a ɲ o", "a d k i ɾ ʝ o", "i m p o ɾ t a n t e s", "p ɾ o p ʝ e d a d e s", "e n", "l a", "k a l e ɾ a" ]
4cc67777acba5b24ba00590f1bbfbf0486fd48a1690d87ce8c184e1b2b8b4241
Las espiguillas son aplanadas y generalmente peludas o suaves.
2
0
null
null
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "l a s", "e s p i g i ʎ a s", "s o n", "a p l a n a d a s", "i", "x e n e ɾ a l m e n t e", "p e l u d a s", "o", "s wa b e s" ]
4ca3e437700da6921dae9d0efe12ae66c161ca97feb55ae2ed051b0443773a73
Este hecho se repetiría las dos temporadas siguientes, jugando cada vez más minutos.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "e s t e", "e t͡ʃ o", "s e", "r e p e t i ɾ i a", "l a s", "d o s", "t e m p o ɾ a d a s", "s i g ʝ e n t e s", "x u g a n d o", "k a d a", "b e θ", "m a s", "m i n u t o s" ]
4cbd61d825b8827260ad376038b7ccf1bad8024594537c6181bc16d05372689b
Y posteriormente en la película El Cartel.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "i", "p o s t e ɾ ʝ o ɾ m e n t e", "e n", "l a", "p e l i k u l a", "e l", "k a ɾ t e l" ]
4cc477627de80a2ae52fab22788ab69956c3defb07a1419c8abf832b376ef6f2
Es la transformación de una preparación de la cocina árabe.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "e s", "l a", "t ɾ a n s f o ɾ m a θ ʝ o n", "d e", "u n a", "p ɾ e p a ɾ a θ ʝ o n", "d e", "l a", "k o θ i n a", "a ɾ a b e" ]
4cbc36a978000b16af8a242de6f5622bed947a1b2e00235ebe79379f4c940e49
En esos momentos Buenos Aires estaba amenazada por la guerra civil.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "e n", "e s o s", "m o m e n t o s", "b we n o s", "ai ɾ e s", "e s t a b a", "a m e n a θ a d a", "p o ɾ", "l a", "g e r a", "θ i b i l" ]
4cf272af93674a3ddde280805a45fc8380a5525348b6692a8599dd57f4f7a203
Los ganadores clasificaron a la Cuarta fase.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "l o s", "g a n a d o ɾ e s", "k l a s i f i k a ɾ o n", "a", "l a", "k wa ɾ t a", "f a s e" ]
4d1e0db6b2125e95cced294e74e6833d62af55d29f6346d2c302cd6d2e230c09
Cada manzana de la red urbana tenía, por lo menos, dos casas.
2
0
fifties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "k a d a", "m a n θ a n a", "d e", "l a", "r e d", "u ɾ b a n a", "t e n i a", "p o ɾ", "l o", "m e n o s", "d o s", "k a s a s" ]
0e80b33c60f8d0df106c41bd00ec7cc1054e83840f822fac78201ee25f470872
Expone la obra gráfica de "La Montaña Esmeralda" en "Filo" Espacio de Arte.
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "e k s p o n e", "l a", "o b ɾ a", "g ɾ a f i k a", "d e", "l a", "m o n t a ɲ a", "e s m e ɾ a l d a", "e n", "f i l o", "e s p a θ ʝ o", "d e", "a ɾ t e" ]
0e74124504b046decf7f46cbc04b5a56ebfd0dd3f0e2bdb0261143e061d8befc
El campeón de la especialidad Saltos fue Colombia.
2
1
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "e l", "k a m p e o n", "d e", "l a", "e s p e θ ʝ a l i d a d", "s a l t o s", "f we", "k o l o m b ʝ a" ]
0e90ba9d5de23d416bf208b230cefc895a227b017f312bdca7eaba3da1f21970
Sin embargo, hubo varios mecanismos de distribución de objetos.
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "s i n", "e m b a ɾ g o", "u b o", "b a ɾ ʝ o s", "m e k a n i s m o s", "d e", "d i s t ɾ i b u θ ʝ o n", "d e", "o b x e t o s" ]
0e8cf807deb3b7049753293e29e02e064e3376d03db8c9b8526e054f6d169c5a
Todas las eliminatorias se disputaron a partido único en campo neutral.
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "t o d a s", "l a s", "e l i m i n a t o ɾ ʝ a s", "s e", "d i s p u t a ɾ o n", "a", "p a ɾ t i d o", "u n i k o", "e n", "k a m p o", "n eu t ɾ a l" ]
0e72102628f49d0fbf5e19f410170bc16e9ba787fdfc072ae1d29d7a01c935d3
Esta versión se encuentra en el álbum "Last Man Standing".
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "e s t a", "b e ɾ s ʝ o n", "s e", "e n k we n t ɾ a", "e n", "e l", "a l b u m", "l a s t", "m a n", "s t a n d i n g" ]
0e34133009e373b23e0a44dfa731603df2713be4943727b1373e37db926980ee
Ésta estaba considerada parte del territorio español.
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "e s t a", "e s t a b a", "k o n s i d e ɾ a d a", "p a ɾ t e", "d e l", "t e r i t o ɾ ʝ o", "e s p a ɲ o l" ]
0e427b3908deac4008fd6606d686754ca507723b50da9bdfa6a3d5cd54201402
En Barcelona, unos jardines del distrito del Ensanche llevan su nombre.
2
0
twenties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "e n", "b a ɾ θ e l o n a", "u n o s", "x a ɾ d i n e s", "d e l", "d i s t ɾ i t o", "d e l", "e n s a ɲ t͡ʃ e", "ʎ e b a n", "s u", "n o m b ɾ e" ]
15a7fad875360181254058d11a33a4e6a0166da3d53cb48118bfacee4f34d169
Se distribuye en la Sierra Mazateca, Oaxaca, y Tehuacán, Puebla.
2
0
null
null
null
es
[ "s e", "d i s t ɾ i b u ʝ e", "e n", "l a", "s ʝ e r a", "m a θ a t e k a", "o a k s a k a", "i", "t e wa k a n", "p we b l a" ]
159307c96b9541b51f3b790077dac88e76abc9adfd97be489567cd45346c2a72
Fue el gobierno legítimo de Checoslovaquia durante la Segunda Guerra Mundial.
2
0
null
null
null
es
[ "f we", "e l", "g o b ʝ e ɾ n o", "l e x i t i m o", "d e", "t͡ʃ e k o s l o b a k ʝ a", "d u ɾ a n t e", "l a", "s e g u n d a", "g e r a", "m u n d ʝ a l" ]
15a98894bebeb7034bfde3eac7f3ab1e7c24b83d160cd5e9f905c9d38ed4e018
Luego de lograr varios campeonatos en karting, incluyendo un mundial de Rotax.
2
0
null
null
null
es
[ "l we g o", "d e", "l o g ɾ a ɾ", "b a ɾ ʝ o s", "k a m p e o n a t o s", "e n", "k a ɾ t i n g", "i n k l u ʝ e n d o", "u n", "m u n d ʝ a l", "d e", "r o t a k s" ]
15aee7254d6c54cf4ca731ba7d332e7e1f9111e702db11d4364466792e63be1e
La expansión de estos desiertos se debe a causas humanas.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "e k s p a n s ʝ o n", "d e", "e s t o s", "d e s ʝ e ɾ t o s", "s e", "d e b e", "a", "k au s a s", "u m a n a s" ]
158e55c6284ab9676b9ad1abf576b5332dda302926c25c1f7900865334ff5cc5
Los Beskides son ricos en bosques y carbón.
2
0
null
null
null
es
[ "l o s", "b e s k i d e s", "s o n", "r i k o s", "e n", "b o s k e s", "i", "k a ɾ b o n" ]
15b5b7f8f000f46fbdaa1cb167a3dec44becbfe13b9d23a42d3dda05c27166ba
Uno de sus hermanos es el actor Daniel Valdez.
2
0
null
null
null
es
[ "u n o", "d e", "s u s", "e ɾ m a n o s", "e s", "e l", "a k t o ɾ", "d a n ʝ e l", "b a l d e θ" ]
159cc523b15db005473aa670d5b4368190d424e41af3093bb2afc49381669bf1
Está organizada cronológicamente y repartida en tres volúmenes.
2
0
null
null
null
es
[ "e s t a", "o ɾ g a n i θ a d a", "k ɾ o n o l o x i k a m e n t e", "i", "r e p a ɾ t i d a", "e n", "t ɾ e s", "b o l u m e n e s" ]
41dfec80114336ec931d0fc925758838035eefa3de87ac8be6fd3f0e2a70cb3c
La serie tuvo unos comienzos duros.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "s e ɾ ʝ e", "t u b o", "u n o s", "k o m ʝ e n θ o s", "d u ɾ o s" ]
41dce8a795b9f937a2964e05c632cf6d3f4f6394aa2ae7d4488075ef2424a866
El patrón de la baraja "internacional" utiliza el sistema de naipes franceses.
2
0
null
null
null
es
[ "e l", "p a t ɾ o n", "d e", "l a", "b a ɾ a x a", "i n t e ɾ n a θ ʝ o n a l", "u t i l i θ a", "e l", "s i s t e m a", "d e", "n ai p e s", "f ɾ a n θ e s e s" ]
41bdbd984f1c13abab1d2c399e133554417ba8b7930265aeb93aee92226b38e0
Es una especie diurna y terrestre.
2
0
null
null
null
es
[ "e s", "u n a", "e s p e θ ʝ e", "d ʝ u ɾ n a", "i", "t e r e s t ɾ e" ]
41e74536672ed7fbda0d5019366c48dc3804d4388a54dbf8f71a9461d6990727
Cruzó los Alpes dos veces sobre esquís, ha practicado paracaidismo y vuelo acrobático.
2
0
null
null
null
es
[ "k ɾ u θ o", "l o s", "a l p e s", "d o s", "b e θ e s", "s o b ɾ e", "e s k i s", "a", "p ɾ a k t i k a d o", "p a ɾ a k ai d i s m o", "i", "b we l o", "a k ɾ o b a t i k o" ]
41d6c86f62a382bf61be0464a58cef8a9a1126743a043da3f2d08fbd600a11fb
La división fue disuelta tras el final de la contienda.
2
1
null
null
null
es
[ "l a", "d i b i s ʝ o n", "f we", "d i s we l t a", "t ɾ a s", "e l", "f i n a l", "d e", "l a", "k o n t ʝ e n d a" ]
41dee3076a2035d429378b1a11043da38b1fe6641448e165e7e52958da2589cb
Es el engaño mismo disfrazado de amante.
2
0
null
null
null
es
[ "e s", "e l", "e n g a ɲ o", "m i s m o", "d i s f ɾ a θ a d o", "d e", "a m a n t e" ]
41d770e8ab772fd58da3a2afbcd5929e757f5a70efc7d30f67471932d23f0ca9
Las hembras pesan más que los machos porque son más estrechos.
2
0
null
null
null
es
[ "l a s", "e m b ɾ a s", "p e s a n", "m a s", "k e", "l o s", "m a t͡ʃ o s", "p o ɾ k e", "s o n", "m a s", "e s t ɾ e t͡ʃ o s" ]
1512393b2c33204e6623e78ee0c77c1e916667f33134fc3d557109fc5b82dd56
El matrimonio duró dos años.
2
0
null
null
null
es
[ "e l", "m a t ɾ i m o n ʝ o", "d u ɾ o", "d o s", "a ɲ o s" ]
152b4c2b27bc85866f3e95c906f4f352b30ea90f892a383c5ea09fae550dd109
Los trabajos de grabación y mezcla se realizaron en los estudios Greene St.
2
1
null
null
null
es
[ "l o s", "t ɾ a b a x o s", "d e", "g ɾ a b a θ ʝ o n", "i", "m e θ k l a", "s e", "r e a l i θ a ɾ o n", "e n", "l o s", "e s t u d ʝ o s", "g ɾ e e n e", "s t" ]
15322c5899219ae74ef27c66e3f4ec3faab6ab371ef664b4757add34d722e4e3
Este barrio cuenta con una delegación municipal en la calle Charloun-Rieu.
3
0
null
null
null
es
[ "e s t e", "b a r ʝ o", "k we n t a", "k o n", "u n a", "d e l e g a θ ʝ o n", "m u n i θ i p a l", "e n", "l a", "k a ʎ e", "t͡ʃ a ɾ l o u n", "r eu" ]
15323d41ff2a6f05ecd9608feef8c6b377d698b49ac94e6063fd6afcc1629c61
Son enredaderas o lianas, con látex de color blanco.
3
0
null
null
null
es
[ "s o n", "e n r e d a d e ɾ a s", "o", "l ʝ a n a s", "k o n", "l a t e k s", "d e", "k o l o ɾ", "b l a n k o" ]
1517ed44bd8469c469290f34e09103b4dbe2ff5561509fc71ec65b9c027a2aaf
Tiene una ermita humilde del siglo X que está probablemente dedicada a San Acisclo.
2
0
null
null
null
es
[ "t ʝ e n e", "u n a", "e ɾ m i t a", "u m i l d e", "d e l", "s i g l o", "k s", "k e", "e s t a", "p ɾ o b a b l e m e n t e", "d e d i k a d a", "a", "s a n", "a θ i s k l o" ]
152e774be85d846cadb4dba03c504411f5225846a4a109078119939ee4b9cabf
Fue compuesta por Rivers Cuomo.
2
0
null
null
null
es
[ "f we", "k o m p we s t a", "p o ɾ", "r i b e ɾ s", "k wo m o" ]
153264e967ad580d27a48c0cf56d60481c172ea221dbc0c15a9f225260e87dd4
Fue el fundador del concurso Miss Mundo.
2
0
null
null
null
es
[ "f we", "e l", "f u n d a d o ɾ", "d e l", "k o n k u ɾ s o", "m i s s", "m u n d o" ]
0e65a318378e25b5bf3f05f35c5fb2db9eef9071c5b42f862adc63501da8a4cd
El arte de la portada fue realizado por Dennis Dread.
2
0
twenties
male_masculine
América central
es
[ "e l", "a ɾ t e", "d e", "l a", "p o ɾ t a d a", "f we", "r e a l i θ a d o", "p o ɾ", "d e n n i s", "d ɾ e a d" ]
0e83e3dfaaf792882e8ce7f457147edd82e2b072a0c6b139e9107e75e6f3a50f
Pasó gran parte de su infancia en una comuna de Somerset.
2
0
twenties
male_masculine
América central
es
[ "p a s o", "g ɾ a n", "p a ɾ t e", "d e", "s u", "i m f a n θ ʝ a", "e n", "u n a", "k o m u n a", "d e", "s o m e ɾ s e t" ]
0e7d04170ec285cb801a3b1f1dfa30a757c39a9d4d3a0cd6e6f90c49ae0c0d5c
A su vez, llegó Carlos Alberto Morales a Gol Caracol como segundo relator.
2
0
twenties
male_masculine
América central
es
[ "a", "s u", "b e θ", "ʎ e g o", "k a ɾ l o s", "a l b e ɾ t o", "m o ɾ a l e s", "a", "g o l", "k a ɾ a k o l", "k o m o", "s e g u n d o", "r e l a t o ɾ" ]
0e860b73e2e3c45f596fa0d7fa7d7c0bdd29ebcae02ff546ffaf43864535bd4b
Fue autor de un gran número de comedias y novelas.
2
1
twenties
male_masculine
América central
es
[ "f we", "au t o ɾ", "d e", "u n", "g ɾ a n", "n u m e ɾ o", "d e", "k o m e d ʝ a s", "i", "n o b e l a s" ]
0e86722c5a29ad04d5b2c6708e1f4199b33ce6dfdf07521e07d3b50625babb41
Usualmente comienza a fines de agosto y termina a comienzos de septiembre.
2
1
twenties
male_masculine
América central
es
[ "u s wa l m e n t e", "k o m ʝ e n θ a", "a", "f i n e s", "d e", "a g o s t o", "i", "t e ɾ m i n a", "a", "k o m ʝ e n θ o s", "d e", "s e p t ʝ e m b ɾ e" ]
0e4b1c96271b2cf1e7258857e010afd10ae09f7e573a81606a4ab03c79d4e72a
Nota: El peso varía según la configuración.
2
0
twenties
male_masculine
América central
es
[ "n o t a", "e l", "p e s o", "b a ɾ i a", "s e g u n", "l a", "k o m f i g u ɾ a θ ʝ o n" ]
0e7e221930e68618b3fd95d21a9a84fd30a4e041c1b507667ad3aca35351a7cf
Asimismo, la ciudad de Sopron decidió en plebiscito formar parte de Hungría.
2
1
twenties
male_masculine
América central
es
[ "a s i m i s m o", "l a", "θ ʝ u d a d", "d e", "s o p ɾ o n", "d e θ i d ʝ o", "e n", "p l e b i s θ i t o", "f o ɾ m a ɾ", "p a ɾ t e", "d e", "u n g ɾ i a" ]
58d7b70e4e8758038ec2bd8f14c8fc7cb30b45b06dccc6cc23fd684d1b348926
Alejandro era conocido por su patrocinio y afición a las artes.
2
0
null
null
null
es
[ "a l e x a n d ɾ o", "e ɾ a", "k o n o θ i d o", "p o ɾ", "s u", "p a t ɾ o θ i n ʝ o", "i", "a f i θ ʝ o n", "a", "l a s", "a ɾ t e s" ]
58e8f4a402722978be14d11833afff400e61c336a986decc0c5b1ef2b99cecbe
Actualmente vive en París.
2
0
null
null
null
es
[ "a k t wa l m e n t e", "b i b e", "e n", "p a ɾ i s" ]
58edf92c9ab26cb71ddbedd6f74438f8a12bf8c3bfb19b3f0bce89b1531f09b6
La banda había vuelto lentamente su atención hacia la música dance.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "b a n d a", "a b i a", "b we l t o", "l e n t a m e n t e", "s u", "a t e n θ ʝ o n", "a θ ʝ a", "l a", "m u s i k a", "d a n θ e" ]
58d2ad03afd35a1912a9845afc861ecf0a11e7e6b03255bc698e39fff5670cf4
Bruno ingresa como reportero, cubriendo notas de todo tipo.
3
0
null
null
null
es
[ "b ɾ u n o", "i n g ɾ e s a", "k o m o", "r e p o ɾ t e ɾ o", "k u b ɾ ʝ e n d o", "n o t a s", "d e", "t o d o", "t i p o" ]
58f53ce18d84ad71545859dc711626d722263eaaa7e6b86db7349495390580d4
La sede del condado es Mount Vernon, y su mayor ciudad es Mount Vernon.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "s e d e", "d e l", "k o n d a d o", "e s", "m o u n t", "b e ɾ n o n", "i", "s u", "m a ʝ o ɾ", "θ ʝ u d a d", "e s", "m o u n t", "b e ɾ n o n" ]
58f709b269c03de78420186a15ae1bc06f3dde8c8a580fe916e7895b3a90d620
Lindsay y su familia siguieron en el ministerio.
2
0
null
null
null
es
[ "l i n d s a ʝ", "i", "s u", "f a m i l ʝ a", "s i g ʝ e ɾ o n", "e n", "e l", "m i n i s t e ɾ ʝ o" ]
58f2c7fca1f024076c89989b03a97698f9d47a3930f194837860330d53b996e6
Esto les permite prestar servicios comerciales en líneas sin catenaria.
2
0
null
null
null
es
[ "e s t o", "l e s", "p e ɾ m i t e", "p ɾ e s t a ɾ", "s e ɾ b i θ ʝ o s", "k o m e ɾ θ ʝ a l e s", "e n", "l i n e a s", "s i n", "k a t e n a ɾ ʝ a" ]
0ac475a08b53d327882ef5f85c44679f3bd883b7a9ba1ec1c833aeb5124a929f
Es conocida por hacer de voz de Arenita Mejillas en "Bob Esponja".
2
1
null
null
null
es
[ "e s", "k o n o θ i d a", "p o ɾ", "a θ e ɾ", "d e", "b o θ", "d e", "a ɾ e n i t a", "m e x i ʎ a s", "e n", "b o b", "e s p o n x a" ]
0b1f0d8efaeebfe22d0ee48f69fe75e512d390f649b11b898a423967c945a892
Además de sus numerosas pinturas, escribió diversos libros relacionados con el arte.
2
1
null
null
null
es
[ "a d e m a s", "d e", "s u s", "n u m e ɾ o s a s", "p i n t u ɾ a s", "e s k ɾ i b ʝ o", "d i b e ɾ s o s", "l i b ɾ o s", "r e l a θ ʝ o n a d o s", "k o n", "e l", "a ɾ t e" ]
0b1df694a71c4399cfbe61a8826c658d1baa70488aca56dec6ed898647daa719
Las guerras púnicas marcaron la primera etapa de esta expansión.
2
0
null
null
null
es
[ "l a s", "g e r a s", "p u n i k a s", "m a ɾ k a ɾ o n", "l a", "p ɾ i m e ɾ a", "e t a p a", "d e", "e s t a", "e k s p a n s ʝ o n" ]
0b24945d810fe3f96ed7b6ba1c4361d8e215f9dca257675afc629e3598b621a8
La estrella invitada a esta edición fue el ex-jugador italiano Andrea Pirlo.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "e s t ɾ e ʎ a", "i m b i t a d a", "a", "e s t a", "e d i θ ʝ o n", "f we", "e l", "e k s", "x u g a d o ɾ", "i t a l ʝ a n o", "a n d ɾ e a", "p i ɾ l o" ]
0b1c6ad5cf94d6e63e4c0cb2d08b4b57435636b0fa119f15ffe22ee776212163
Pulgón rojo.
2
0
null
null
null
es
[ "p u l g o n", "r o x o" ]
0b2564ea312cd33a6e37b5f230bdb84d3cd45e4c2dcd50e4a9ef295567d553a9
Irina, Sydney y Jack Bristow viajan a Vancouver para recuperar el Horizonte.
3
0
null
null
null
es
[ "i ɾ i n a", "s i d n e ʝ", "i", "x a k k", "b ɾ i s t o n", "b ʝ a x a n", "a", "b a n k ou b e ɾ", "p a ɾ a", "r e k u p e ɾ a ɾ", "e l", "o ɾ i θ o n t e" ]
0b1b5c5d94e30d16bedfb9208fc52815826ccd6894468ec8919d9284885e4bfc
Este material puede ser un polímero, un copolímero o un polímero reforzado.
2
0
null
null
null
es
[ "e s t e", "m a t e ɾ ʝ a l", "p we d e", "s e ɾ", "u n", "p o l i m e ɾ o", "u n", "k o p o l i m e ɾ o", "o", "u n", "p o l i m e ɾ o", "r e f o ɾ θ a d o" ]
0e623cd24eeeffdc6f3ae7984cf125aac20e9ec724737487d58c4bbce6add1f2
Yucatán fue escenario de gran progreso y esplendor.
2
1
null
null
null
es
[ "ʝ u k a t a n", "f we", "e s θ e n a ɾ ʝ o", "d e", "g ɾ a n", "p ɾ o g ɾ e s o", "i", "e s p l e n d o ɾ" ]
0dd1c42f73a64ecf47e4b13eb783c2e794d4de97d564c090c30d9a9d0b6ec45d
Salomón abandonó el país y se refugió en el Sacro Imperio Romano Germánico.
2
0
null
null
null
es
[ "s a l o m o n", "a b a n d o n o", "e l", "p ai s", "i", "s e", "r e f u x ʝ o", "e n", "e l", "s a k ɾ o", "i m p e ɾ ʝ o", "r o m a n o", "x e ɾ m a n i k o" ]
0e59f9fcee02382cad3840a1c16fc52eaa900771a09bb0e0c72f4f545c14828b
Es un futbolista profesional colombiano, nacionalizado Venezolano.
2
0
null
null
null
es
[ "e s", "u n", "f u t b o l i s t a", "p ɾ o f e s ʝ o n a l", "k o l o m b ʝ a n o", "n a θ ʝ o n a l i θ a d o", "b e n e θ o l a n o" ]
0e4cb4d9322521f5b96b9a823bb3f557e91960cab142fe61b5917ffe08f3e04c
Las asambleas se celebran semanalmente y sirven como organismo de decisión de la comunidad.
2
1
null
null
null
es
[ "l a s", "a s a m b l e a s", "s e", "θ e l e b ɾ a n", "s e m a n a l m e n t e", "i", "s i ɾ b e n", "k o m o", "o ɾ g a n i s m o", "d e", "d e θ i s ʝ o n", "d e", "l a", "k o m u n i d a d" ]
0e55eedd4bebafd6319dbc33fbb75ff125923ec535f18ed501439060cea8eb10
Es actualmente juez del Tribunal Supremo de Wisconsin.
3
0
null
null
null
es
[ "e s", "a k t wa l m e n t e", "x we θ", "d e l", "t ɾ i b u n a l", "s u p ɾ e m o", "d e", "x i s k o n s i n" ]
0e66e36e5d33f57ced4d9c7053b23b8d2a77c0d818eea63880f7ef5f2eb84572
Su tono de voz o expresión ayuda a comunicar su significado.
2
0
null
null
null
es
[ "s u", "t o n o", "d e", "b o θ", "o", "e k s p ɾ e s ʝ o n", "a ʝ u d a", "a", "k o m u n i k a ɾ", "s u", "s i g n i f i k a d o" ]
0e601be2402e8926b78dfbca15184232177aeb38807c0280f0944ebff5efaf9a
La figura horizontal encima del jinete parece un hombre muerto.
2
0
null
null
null
es
[ "l a", "f i g u ɾ a", "o ɾ i θ o n t a l", "e n θ i m a", "d e l", "x i n e t e", "p a ɾ e θ e", "u n", "o m b ɾ e", "m we ɾ t o" ]
0ab821fcb50f0b8269398b47523fa6ee25b66092baf8688e23138ecbb1f4fa60
Cuando se hacían demasiado viejas o enfermas para atraer a los clientes, las expulsaba.
2
0
thirties
male_masculine
null
es
[ "k wa n d o", "s e", "a θ i a n", "d e m a s ʝ a d o", "b ʝ e x a s", "o", "e m f e ɾ m a s", "p a ɾ a", "a t ɾ a e ɾ", "a", "l o s", "k l ʝ e n t e s", "l a s", "e k s p u l s a b a" ]
0aca40ea1cd221b4808a4ed5494a5e24b757e300e34583afac57fa7313a36233
Su capital y ciudad más poblada es la homónima San Luis Potosí.
2
0
thirties
male_masculine
null
es
[ "s u", "k a p i t a l", "i", "θ ʝ u d a d", "m a s", "p o b l a d a", "e s", "l a", "o m o n i m a", "s a n", "l wi s", "p o t o s i" ]
0aa9a311a1cdd1dc5921ecbcaf3b72708db4b166a8ab7e41e254993b2ae0cfd1
Los delegados de la conferencia continúan las negociaciones hacia un acuerdo global del clima.
2
1
thirties
male_masculine
null
es
[ "l o s", "d e l e g a d o s", "d e", "l a", "k o m f e ɾ e n θ ʝ a", "k o n t i n u a n", "l a s", "n e g o θ ʝ a θ ʝ o n e s", "a θ ʝ a", "u n", "a k we ɾ d o", "g l o b a l", "d e l", "k l i m a" ]
0aca22f54b59cef21283aad69b5b63f1e50ab64e930316ebca8924eeb9d4c9a9
Comparten todas las cosas.
2
1
thirties
male_masculine
null
es
[ "k o m p a ɾ t e n", "t o d a s", "l a s", "k o s a s" ]
0a9bd2e4c28fb465534dc80287274206ee3b593cf587c1bf92f4ab5f2cf0dd5c
La seguridad y la falta de necesidad hacen innecesaria la especialización de los sexos.
2
0
thirties
male_masculine
null
es
[ "l a", "s e g u ɾ i d a d", "i", "l a", "f a l t a", "d e", "n e θ e s i d a d", "a θ e n", "i n n e θ e s a ɾ ʝ a", "l a", "e s p e θ ʝ a l i θ a θ ʝ o n", "d e", "l o s", "s e k s o s" ]
0aaac331d9d16c7d6546727bb2bd4eafd1aa34103be70383f6252f73c9c09f55
De padres italianos, nació en Nápoles, Italia.
2
0
thirties
male_masculine
null
es
[ "d e", "p a d ɾ e s", "i t a l ʝ a n o s", "n a θ ʝ o", "e n", "n a p o l e s", "i t a l ʝ a" ]
0ac8ddc0297627bfe38895dcbaf4e573c9840ce8dc36883e21599210eb9ce199
Esto hasta pasó durante la guerra del Yom Kipur.
2
0
thirties
male_masculine
null
es
[ "e s t o", "a s t a", "p a s o", "d u ɾ a n t e", "l a", "g e r a", "d e l", "ʝ o m", "k i p u ɾ" ]
017152fc7c59ec93682408086b7d52dc57070c2bb6b40d5190cd1b27a69f5874
Licenciado en derecho y en filosofía y letras.
2
0
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "l i θ e n θ ʝ a d o", "e n", "d e ɾ e t͡ʃ o", "i", "e n", "f i l o s o f i a", "i", "l e t ɾ a s" ]
016bf24d55a739f3164f9c637fe92ac2516ede9411d0ba200516f6316fd471ea
La región incluye las prefecturas de Ehime, Kagawa, Kochi y Tokushima.
2
0
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "l a", "r e x ʝ o n", "i n k l u ʝ e", "l a s", "p ɾ e f e k t u ɾ a s", "d e", "e i m e", "k a g a ʝ a", "k o t͡ʃ i", "i", "t o k u s i m a" ]
019d39156f2920f2aa97e91373f0f0d5e32817cc9fdabb10d03cc1d40c8749e4
Y la gente del mismo pueblo ayuda al mayordomo al quehacer.
2
0
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "i", "l a", "x e n t e", "d e l", "m i s m o", "p we b l o", "a ʝ u d a", "a l", "m a ʝ o ɾ d o m o", "a l", "k e a θ e ɾ" ]
019d16bbff7159046f49edb12d804fb2b407e1607765755cac10c492bffa18ae
Más tarde fueron expulsados de Tirinto por Argos.
2
0
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "m a s", "t a ɾ d e", "f we ɾ o n", "e k s p u l s a d o s", "d e", "t i ɾ i n t o", "p o ɾ", "a ɾ g o s" ]
0156cc7f3cef33bb37bf7a89b286554fc44f316aeaf5c57342398a608ed7745e
Los aeródromos de la Luftwaffe se mantenían frecuentemente utilizando el trabajo forzado.
2
1
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "l o s", "a e ɾ o d ɾ o m o s", "d e", "l a", "l u f t wa a f f e", "s e", "m a n t e n i a n", "f ɾ e k we n t e m e n t e", "u t i l i θ a n d o", "e l", "t ɾ a b a x o", "f o ɾ θ a d o" ]
57b79f4a0e383a8f427c2eba794d12763eeccf77c1b59cb517cc71e1d00d99af
Fue concejal y primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Barcelona.
2
0
null
null
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "f we", "k o n θ e x a l", "i", "p ɾ i m e ɾ", "t e n ʝ e n t e", "d e", "a l k a l d e", "d e l", "a ʝ u n t a m ʝ e n t o", "d e", "b a ɾ θ e l o n a" ]
57bec2c21799186499d0818e88b6ba16e64d4251ee37e1183e9411c10aee9da4
Posteriormente, estos dominios serían reconquistados por Alfredo y sus sucesores.
2
0
thirties
male_masculine
Caribe: Cuba, Venezuela, Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia caribeña, México caribeño, Costa del golfo de México
es
[ "p o s t e ɾ ʝ o ɾ m e n t e", "e s t o s", "d o m i n ʝ o s", "s e ɾ i a n", "r e k o n k i s t a d o s", "p o ɾ", "a l f ɾ e d o", "i", "s u s", "s u θ e s o ɾ e s" ]
391093345333b143c143202cc9533de3dca5c634a35f3ae43151ae138f5969aa
Luego se trasladó al Municipio Gral.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "l we g o", "s e", "t ɾ a s l a d o", "a l", "m u n i θ i p ʝ o", "g ɾ a l" ]
3910bd0393afa63db3af2862f8b46f607d90dc7481633ae4976b65bf1f9617fd
La forma del taladro tiene una importante influencia en el timbre del instrumento.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "l a", "f o ɾ m a", "d e l", "t a l a d ɾ o", "t ʝ e n e", "u n a", "i m p o ɾ t a n t e", "i m f l we n θ ʝ a", "e n", "e l", "t i m b ɾ e", "d e l", "i n s t ɾ u m e n t o" ]
390d0499c056ce1c69d1af20c75aaae7643d569c457d1d0b9ca22861a1be5578
Fue lanzado como sencillo en formato digital por iTunes, el en Australasia.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "f we", "l a n θ a d o", "k o m o", "s e n θ i ʎ o", "e n", "f o ɾ m a t o", "d i x i t a l", "p o ɾ", "i t u n e s", "e l", "e n", "au s t ɾ a l a s ʝ a" ]
390d6f2198bec96e7e65e10bc22d74b79adb34dfc560f30d0b778da26977aa82
Tratados de erudición, obras eclesiásticas e informes.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "t ɾ a t a d o s", "d e", "e ɾ u d i θ ʝ o n", "o b ɾ a s", "e k l e s ʝ a s t i k a s", "e", "i m f o ɾ m e s" ]
39005b0155159f246288c6eb54b3f0cee018668cbb89b7b2c67ab1f30d9af2db
Se paró, pero luego volvió, pero esta vez con un olor a quemado.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "s e", "p a ɾ o", "p e ɾ o", "l we g o", "b o l b ʝ o", "p e ɾ o", "e s t a", "b e θ", "k o n", "u n", "o l o ɾ", "a", "k e m a d o" ]
38fcb2dadb50a3da025165e01188dbf6a59280c91db21778cbc0fcc3b9979ae9
Sin embargo descubrieron que no quedaba ningún sobreviviente.
2
1
fourties
male_masculine
México
es
[ "s i n", "e m b a ɾ g o", "d e s k u b ɾ ʝ e ɾ o n", "k e", "n o", "k e d a b a", "n i n g u n", "s o b ɾ e b i b ʝ e n t e" ]
38fac80163d99ddd6ae4b5600b783aac53b5b31726e31c59868357938fe03419
En la confrontación de las imágenes usadas se desarrollan nuevas visiones.
2
0
fourties
male_masculine
México
es
[ "e n", "l a", "k o m f ɾ o n t a θ ʝ o n", "d e", "l a s", "i m a x e n e s", "u s a d a s", "s e", "d e s a r o ʎ a n", "n we b a s", "b i s ʝ o n e s" ]
3c13a2f2f12b09207ef378bcfad4d14aebac12cc80cdf8fd526b0461e821502c
Parecen grillos robustos.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "p a ɾ e θ e n", "g ɾ i ʎ o s", "r o b u s t o s" ]
3bf16c7e18441fae7b482089646273cb1ae6fdc9f46b42041ed80932dbeba390
Durante los cincuenta, se agregaron vuelos a Nueva York y Río de Janeiro.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "d u ɾ a n t e", "l o s", "θ i n k we n t a", "s e", "a g ɾ e g a ɾ o n", "b we l o s", "a", "n we b a", "ʝ o ɾ k", "i", "r i o", "d e", "x a n ei ɾ o" ]
3c1590c95f2487f4e41a95efe7c7609b4d76b488b928686e2d9009b007055372
Aunque este subgrupo es conexo no es simplemente conexo.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "au n k e", "e s t e", "s u b g ɾ u p o", "e s", "k o n e k s o", "n o", "e s", "s i m p l e m e n t e", "k o n e k s o" ]
3c22ae3c14200ec05fc5504ab650da71256ad3f37131f2ea22cc188cb1f37b9b
El álbum sólo fue lanzado al mercado a Puerto Rico y Estados Unidos.
2
1
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "e l", "a l b u m", "s o l o", "f we", "l a n θ a d o", "a l", "m e ɾ k a d o", "a", "p we ɾ t o", "r i k o", "i", "e s t a d o s", "u n i d o s" ]
3c08d85d9d52442df4ed5fd86553e75560e708220dff6882c358ea1982c4e46d
Viven en una cueva con el abuelo Diplodocus y el tío Rex.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "b i b e n", "e n", "u n a", "k we b a", "k o n", "e l", "a b we l o", "d i p l o d o k u s", "i", "e l", "t i o", "r e k s" ]
3c207d535e24c81205e95d968a1b338cbae359d6e081d53f9d8e9674c84eddc7
Se los suele llamar parásitos de puesta.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "s e", "l o s", "s we l e", "ʎ a m a ɾ", "p a ɾ a s i t o s", "d e", "p we s t a" ]
3c2a94e7a8538b89dbb198ff4fa74bed1224c264ffb750630a39d507e54e04d1
Una vez leídos, se los traga.
2
0
fourties
male_masculine
Andino-Pacífico: Colombia, Perú, Ecuador, oeste de Bolivia y Venezuela andina
es
[ "u n a", "b e θ", "l ei d o s", "s e", "l o s", "t ɾ a g a" ]
164ea7375f63be154382cfe877efd21b7f401f1ae868f0b1456ab678711dd1c5
Situada a la izquierda del río Cea.
2
0
null
null
null
es
[ "s i t wa d a", "a", "l a", "i θ k ʝ e ɾ d a", "d e l", "r i o", "θ e a" ]
164f8c6f0e25b98969210c0da78203d62ddc1ac57f97de26e984840e24549d06
Primero se da un paisaje realista.
2
0
null
null
null
es
[ "p ɾ i m e ɾ o", "s e", "d a", "u n", "p ai s a x e", "r e a l i s t a" ]
164d8b0a8d158dc15ed5405d63421bc95ce1ba54667849c900e70da07fca03a3
En Mongolia Interior, República Popular China sigue activo.
2
0
null
null
null
es
[ "e n", "m o n g o l ʝ a", "i n t e ɾ ʝ o ɾ", "r e p u b l i k a", "p o p u l a ɾ", "t͡ʃ i n a", "s i g e", "a k t i b o" ]
162184e4441fbb1367f9e31047e8bc6e0deb2d6a1c40f8a0acadb91bd4e535dc
Convenía pues adaptar la fortaleza de manera urgente a los progresos de la artillería.
2
0
null
null
null
es
[ "k o m b e n i a", "p we s", "a d a p t a ɾ", "l a", "f o ɾ t a l e θ a", "d e", "m a n e ɾ a", "u ɾ x e n t e", "a", "l o s", "p ɾ o g ɾ e s o s", "d e", "l a", "a ɾ t i ʎ e ɾ i a" ]
162f60f9ede397498e4ae8872c385efd04b67accb5219e9776a97cdbd13aee6d
Sus canciones, al igual que sus películas, eran melodramas apasionados y trágicos.
2
1
null
null
null
es
[ "s u s", "k a n θ ʝ o n e s", "a l", "i g wa l", "k e", "s u s", "p e l i k u l a s", "e ɾ a n", "m e l o d ɾ a m a s", "a p a s ʝ o n a d o s", "i", "t ɾ a x i k o s" ]
164a28b476f3ed125ad69c7067d682edb8a35be3b45d87b10ed8c034ed3fbbd2
El eje delantero está conectado de manera compleja.
2
0
null
null
null
es
[ "e l", "e x e", "d e l a n t e ɾ o", "e s t a", "k o n e k t a d o", "d e", "m a n e ɾ a", "k o m p l e x a" ]