backend/app/app.py

import os
from dotenv import load_dotenv
load_dotenv(dotenv_path=os.path.join(os.path.dirname(__file__), '..', '.env'))
# ... existing code ...